Молдавские народные сказки

Сказку я вам расскажу, ничего не утаю, так, как сказывали мне вечерами на селе. Жили-были муж да жена. Как поженились они в молодости, родилась у них дочка.Росла дочка красавицей-раскрасавицей, как солнышко ясное, как ягодка рясная. Те, кому жениться пора пришла, все мешкали, все надеялись: и она ведь девушка, как все девушки, когда-никогда придется и ей […]

Воротилась девушка домой и говорит змею: —          Коль люба я тебе, дракон, и хочешь, чтобы я твоей невестой стала, одень меня прежде в платье прекрасное, как утро ясное, пронизанное лучами, усыпанное цветами во всей их красе при утренней росе, цвет их чтоб взор манил, запах душу пьянил, а коль нет…

А неподалеку от леса, в котором жили птенцы, рос большой прекрасный сад Зелен-Царя. Повадились пташки в тот сад летать, червяков, жучков клевать, пока в один прекрасный день не приметили яблоньку ветвистую, красавицу-раскрасавицу. А яблонька та была не простая: утром листья распускались, в полдень ветви цветом покрывались, через день плоды наливались, да такими они были сладкими, […]

Наклонился один змей над родником, а невидимый царевич как размахнется булавой и — хвать! его по затылку, чуть со свету не сжил. —          Ой-ой, кто меня ударил, очи б ему повылазили! – завыл змей и — хвать! хвать! того, что позади него стоял, думая, что он его огрел; тот тоже обидчика не приметил и ударил […]